Eaton Network Management Card Guía de usuario

Eaton ConnectUPS –MSWeb/SNMP CardUser's Guide®t

GETTING STARTEDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality6tCard DefaultsTable 2 lists the ConnectUPS-MS Card de

GETTING STARTEDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality7tInstalling the CardThe ConnectUPS-MS Card can be ins

GETTING STARTEDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality8tInstalling the Optional EMPThe Environmental Monitor

GETTING STARTEDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality9tConnecting the CardTo connect the card to the comput

GETTING STARTEDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality10tConfiguring the CardTo configure the card:1. Verify

GETTING STARTEDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality11t6. Enter admin. The main menu displays (see Figure

GETTING STARTEDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality12t2. Type 1 and press Enter. The card displays the se

GETTING STARTEDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality13tConfiguring the Network Without a DHCP ServerTo set

GETTING STARTEDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality14tTesting the ConfigurationTo verify that the Connect

Eaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality15tChapter 3 Configuring the CardNOTE You must be logged in as admin

Class B EMC StatementsFCC Part 15 Class BNOTE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuan

CONFIGURING THE CARDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality16tLogging InBy default, the user name and passwo

CONFIGURING THE CARDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality17tOnline HelpThe ConnectUPS-MS Web/SNMP Card&apo

CONFIGURING THE CARDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality18tUPS PropertiesEssential information about the

CONFIGURING THE CARDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality19tUPS Measurements DetailPlace the cursor over a

CONFIGURING THE CARDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality20tDiagrams display examples of the online UPS cu

CONFIGURING THE CARDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality21tTable 5 lists all the elements that can appear

CONFIGURING THE CARDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality22tTable 5. Diagram Elements (continued)Descripti

CONFIGURING THE CARDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality23tTable 5. Diagram Elements (continued)Descripti

CONFIGURING THE CARDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality24tUPS StatusThe UPS Status view displays the fol

CONFIGURING THE CARDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality25tView Current AlarmsSelect UPS Alarms from the

Eaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerqualityitTable of Contents1 Introduction 1. . . . . . . . . . . . . . . . .

CONFIGURING THE CARDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality26tTable 9. UPS Alarms Alarm On Alarm OffBattery

CONFIGURING THE CARDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality27tTable 9. UPS Alarms (continued)Alarm OffAlarm

CONFIGURING THE CARDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality28tTable 10. System AlarmsConnectUPS-MS Web/SNMP

CONFIGURING THE CARDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality29tUPS ControlSelect UPS Control from the menu ba

CONFIGURING THE CARDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality30tS Delayed, safe power down & reboot: This

CONFIGURING THE CARDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality31tShutdown ParametersSelect Shutdown Parameters

CONFIGURING THE CARDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality32tUPS Shutdown (Master)S Shutdown if Remaining t

CONFIGURING THE CARDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality33tMeasurementsSelect Measurements from the menu

CONFIGURING THE CARDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality34tEvent LogSelect Event Log from the menu bar to

CONFIGURING THE CARDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality35tSystem LogSelect System Log from the menu bar

TABLE OF CONTENTSEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerqualityiitDate and Time 51. . . . . . . . . . . . . . . . .

CONFIGURING THE CARDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality36tNotificationE-Mail NotificationThe card can re

CONFIGURING THE CARDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality37tEach recipient is configured with the followin

CONFIGURING THE CARDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality38tE-Mail Message SettingsUse the Email Message S

CONFIGURING THE CARDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality39tS Message text: Allows a maximum of 255 charac

CONFIGURING THE CARDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality40tNetwork SettingsSelect Network from the menu b

CONFIGURING THE CARDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality41tS Domain Name: Indicates the domain to which t

CONFIGURING THE CARDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality42tS SMTP Server (for Email Notification): Indica

CONFIGURING THE CARDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality43tS History log interval (sec): Enables users to

CONFIGURING THE CARDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality44tNotified ApplicationsUse the Notified Applicat

CONFIGURING THE CARDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality45tS Configuration: Indicates the source of the S

Eaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality1tChapter 1 IntroductionThe Eaton ConnectUPSt–MS (Mini-Slot) Web/SNMP

CONFIGURING THE CARDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality46tFigure 34 shows an example of the Network Mana

CONFIGURING THE CARDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality47tCentral Shutdown ConfigurationUse the Central

CONFIGURING THE CARDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality48tAccess ControlSelect Access Control from the m

CONFIGURING THE CARDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality49tSSL Security Implementation:- SSL Version 3.0-

CONFIGURING THE CARDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality50tS SNMP Version: This field allows the user to

CONFIGURING THE CARDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality51tDate and TimeYou can set the card's date

CONFIGURING THE CARDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality52t4. To synchronize the time with the NTP server

CONFIGURING THE CARDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality53tEnvironmental Monitoring ProbeThe Environmenta

CONFIGURING THE CARDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality54tEnvironment StatusThe Environment Status page

CONFIGURING THE CARDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality55tS Calibrate: The EMP is factory-calibrated, bu

INTRODUCTIONEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality2tS Recording of events and measurements in the card logS

CONFIGURING THE CARDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality56tS Hysteresis (temperature): Hysteresis must be

CONFIGURING THE CARDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality57tView Environment Log DataThe Environment Log D

CONFIGURING THE CARDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality58t

Eaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality59tChapter 4 MIB ObjectsThis chapter describes the Management Informa

MIB OBJECTSEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality60tTable 11. PowerMIB Objects (continued)Add.pathSNMP Form

MIB OBJECTSEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality61tTable 11. PowerMIB Objects (continued)Add.pathSNMP Form

MIB OBJECTSEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality62tTable 11. PowerMIB Objects (continued)Add.pathSNMP Form

MIB OBJECTSEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality63tEaton Pulsar MIBThis section contains an overview of MI

MIB OBJECTSEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality64tTable 12. Eaton Pulsar MIB (MGE MIB) Objects (continued

MIB OBJECTSEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality65tTable 13. Pulsar MIB (MGE MIB) Objects (EMPs) MIB Obje

Eaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality3tChapter 2 Getting StartedThis chapter explains:S Unpacking the card

MIB OBJECTSEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality66tTable 14. MIB Traps (continued)Trap Severity LevelTrapM

Eaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality67tChapter 5 SpecificationsTable 16. ConnectUPS-MS Card Technical Spe

SPECIFICATIONSEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality68t

Eaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality69tChapter 6 Operation and MaintenanceThis chapter explains:S Serial

OPERATION AND MAINTENANCEEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality70tOption 1: ResetTwo options are available

OPERATION AND MAINTENANCEEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality71tS Modify Network settings: To modify exis

OPERATION AND MAINTENANCEEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality72tOption 4: Return to Default Configuration

OPERATION AND MAINTENANCEEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality73tFigure 53. Firmware Upload Confirmation

OPERATION AND MAINTENANCEEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality74t

Eaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality75tChapter 7 ShutdownThis chapter explains:S Protection applicationsS

GETTING STARTEDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality4tInstallation Checklist1. Verify that all of the foll

SHUTDOWNEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality76tTable 17. Shutdown CriteriaCriteria DescriptionBackup Time

SHUTDOWNEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality77tLoad SegmentsSome UPSs are equipped with load segments, wh

SHUTDOWNEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality78tLoad Shedding or Sequential ShutdownYou can optimize backu

SHUTDOWNEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality79tExtended Power Outage, Shutdown Initiated by the "Low

SHUTDOWNEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality80tPower Restoration Before End of Shutdown DurationIf power

SHUTDOWNEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality81tSettingsEaton recommends setting the shutdown parameters t

SHUTDOWNEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality82t

Eaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality83tChapter 8 Service and SupportIf you have any questions or problems

SERVICE AND SUPPORTEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality84tTwo-Year Limited Warranty (US and Canada)Connec

SERVICE AND SUPPORTEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality85tEND-USER'S OBLIGATIONS: In order to recei

GETTING STARTEDEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality5tCard Details5146231. Ethernet Port (10/100BaseT)2. A

SERVICE AND SUPPORTEaton ConnectUPS –MS Web/SNMP Card S 164201819 Rev 3 www.eaton.com/powerquality86t